Übersetzen Deutsch Arabisch شخص موهوب

relevante Treffer

• der Virtuose (n.) , {tech.}
  الموهوب {تقنية}
  mehr ...
• fähig (adj.) , [fähiger ; am fähigsten ]
  مَوْهُوبٌ
  mehr ...
• der Beschenkter (n.)
  موهوبٌ له
  mehr ...
• begabt (adj.) , [begabter ; am begabtesten ]
  مَوْهُوبٌ
  mehr ...
• befähigt (adj.)
  مَوْهُوبٌ
  mehr ...
• der Zuwendungsempfänger (n.)
  موهوبٌ
  mehr ...
• talentvoll (adj.)
  موهوب
  mehr ...
• talentiert (adj.) , [talentierter ; am talentiertesten ]
  مَوْهُوبٌ
  mehr ...
• gespendet (adj.)
  مَوهُوب
  mehr ...
• der Schenkungsempfänger (n.) , {Recht}
  الموهوب له {قانون}
  mehr ...
• der Begabte (n.)
  الْمَوْهُوب
  mehr ...
• die Inselbegabung (n.)
  متلازمة الموهوب
  mehr ...
• ein begabtes Kind (n.)
  طفل موهوب
  mehr ...
• das Kommunikationstalent (n.)
  موهوب في التواصل
  mehr ...
• hochbegabt (adj.)
  موهوب جداً
  mehr ...
• begnadet (adj.)
  موهوب جداً
  mehr ...
• talenlos (adj.)
  غير موهوب
  mehr ...
• untalentiert (adj.)
  غير موهوب
  mehr ...
• das Naturtalent (n.)
  موهوب طبيعية
  mehr ...
• das Verkaufstalent (n.)
  بائع موهوب
  mehr ...
• technisch begabt (adj.)
  موهوب تقنيا
  mehr ...
• unbegabt (adj.)
  غير موهوب
  mehr ...
• sprachbegabt (adj.) , [sprachbegabter ; am sprachbegabtesten ]
  موهوب لغويَاً
  mehr ...
• hochtalentiert (adj.)
  موهوب للغاية
  mehr ...
• das Naturtalent (n.)
  موهوب بالفطرة
  mehr ...
• technisch begabt
  موهوب من الناحية الفنية
  mehr ...
• künstlich begabt
  موهوب بشكل مصطنع
  mehr ...
• handwerklich begabt sein
  موهوب من الناحية الفنية
  mehr ...
• von Natur aus talentiert (adj.)
  موهوب بشكل طبيعي
  mehr ...
• vergebener Badge {Comp}
  شارة العضو الموهوب {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Nishiyama war... ...eine bewundernswerte Persönlichkeit... ...und jemand, den ich immer sehr respektiert habe.
  لقد كانت مذيعة موهوبة شخص ما سيحترم يوما وهذا قدره
• MACY: Sie ist nicht bekloppt, sie ist ein idiotischer Savant.
  أنها شخص معتوه لاكن موهوب وليست معوقة
• Ich mein, du hast Stunden damit verbracht jeden Tag "backflips" und "high kicks" zu machen, und jetzt, ich mein, jetzt verbringst du deine ganze Freizeit damit in einem dunklen Übungsraum auf einem Stuhl zu sitzen.
  لن أخالفك في هذا حقاً ؟ نعم .. أنتِ أكثر شخص موهوب أعرفه
• Manche Leute sagen, er sei ein Inselbegabter. Ich denke, er ist ein Genie.
  .بعض الناس يقولون عنة انه شخص موهوب .انا اظن انه عبقرى
• Und einfach ausgedrückt, du bist ein schlauer, talentierter Typ, der nicht sehr nett ist,
  ,وبعبارةٍ بسيطة ,أنت شخص ذكي وموهوب الذي يتصادف أنه غير لطيف
• Er ist ein toller Typ und sehr talentiert.
  .إنهُ شخصٌ رائعٌ و موهوبٌ للغاية